Not wishing to start one, but...
"arguably useful" means there's a case for it being useful
"it can't be argued that" means that there is no case for what follows.
In both examples, I suspect you mean the opposite.
More information about formatting options